«Huelga decir», no «*obvia decir»

Esta mañana, leyendo la prensa local, nos hemos encontrado con esta expresión: En esta construcción, el uso del verbo «obviar» es incorrecto. El verbo «obviar» significa rehuir, evitar o apartar obstáculos o inconvenientes. En este caso, lo que se quiere expresar es que no hace falta, que sobra, que no…

Habla claro, sé efectivo y gana puntos entre tus clientes

Una de las características del español jurídico y del español de la Administración es su audacia a la hora de crear nuevas palabras. A veces esto se hace por la necesidad de llenar un hueco o añadir precisión cuando no se encuentra la palabra adecuada en el español común. Pero…

Curso de español jurídico

Poco a poco desde LIO-SOCIAL y, en este caso, desde su sección de lingüística, LIO – lingüístico, estamos ampliando nuestra oferta formativa. Ya está disponible, como habréis podido comprobar, el curso para estudiantes de español sobre marcadores del discurso. Hoy, ya podemos anunciaros el que será nuestro segundo curso: Curso…

Esta página utiliza cookies y otras tecnologías para mejorar la navegabilidad por la web.    VER
Privacidad